Diese Version hängt im fünften Stock des Musée d'Orsay in Paris.
Neben diesem Gemälde gibt es drei weitere fertige Versionen mit derselben Zusammensetzung (eine im Metropolitan Museum in New York und die andere in privaten Sammlungen). Es gibt auch eine Ölskizze (Paris, Musée de l'Orangerie) und ein Pastell derselben Größe (Privatsammlung).
Die Wiederholung dieses Motivs zeigt Renoirs Interesse an einem Thema, mit dem er sich bereits befasst hatte. Wir wissen, dass der Maler immer unzufrieden war und seine Bilder weiter bearbeitete, aber eine solche Konzentration auf ein und dieselbe Komposition bleibt einzigartig. Vielleicht sollten wir seinen Wunsch sehen, den Museen ein perfekt abgeschlossenes Werk anzubieten.
