Columbian Violet-Ear (Petasophora Anais), John Gould Une grande confusion existe en ce qui concerne la synonymie des oiseaux auxquels le terme nats a été appliqué, et qui est principalement, sinon uniquement, attribuable à la négligence de M. Leçon, qui, ne percevant pas leurs différences spécifiques, a publié au moins au moins Trois espèces de ce genre sous ce nom, ont décrit un autre oiseau d'une forme totalement différente dans la «révue zoologique» pour 1838 et 1839 sous la même appellation, et a en outre ajouté considérablement la confusion en donnant des habitats incorrects aux oiseaux Ses chiffres sont destinés à représenter; Cette confusion que je me suis efforcée de s'effondrer, en attribuant les différents synonymes aux oiseaux auxquels ils apparaissent respectivement; et en conservant le terme anais comme le distinctif spécifique pour celui si communément envoyé en tant que tels dans les collections de Santa Fé de Bogota, et qui sera plus facilement reconnu par une référence à la plaque d'accompagnement que par la description la plus précise. Cette illustration a été restaurée à son dynamisme d'origine en améliorant les couleurs et en supprimant les marques indésirables. Une monographie des trochilidæ, ou famille de birds de colibris, a été publiée entre 1849 et 1887 par l'ornithologiste anglais John Gould. Ce travail monumental dépeint et décrit toutes les espèces connues de colibris à l'époque - comprenant 418 plaques lithographiques et des informations sur 537 espèces. "